Title
Rabba mere ishq kisi ko lyrics and english translation
Movie/Album
Kuch Kuch Hota Hai
Lyrist
Sameer
Music Direction
Jatin Lalit

Song

Rabba mere ishq kisi ko
Aise na tadpaye... Hoy
Dil ki baat rahe is dil mein
Hothon tak na aaye
Na aaye...

Tujhe yaad na meri aayee
Kisi se ab kya kehna
Tujhe yaad na meri aayee
Kisi se ab kya kehna
Dil roya ki ankh bhar aayee
Kisi se ab kya kehna

Tujhe har khushi de di
Labon ki hansi de di
Zulfon ki ghata lehraayee
Paigaam wafa ke laayee
Tune acchhi preet nibhayee
Kisi se ab kya kehna
Tujhe yaad na meri aayee
Kisi se ab kya kehna

Wo chand mere ghar-aangan
Ab to aayeega
Tere soone is aanchal ko wo bhar jaayega
Teri kar di god bharaayee
Teri kar di god bharaayee
Kisi se ab kya kehna
Dil roya ki ankh bhar aayee
Kisi se ab kya kehna
Tujhe yaad na meri aayee
Kisi se ab kya kehna

O mahiyaa, O mahiyaa
Khata ho gayi mujhse
Kaha kuch nahin tumse
Ikrar jo tum kar paate
To door kabhi na jaate
Koi samjhe na peer parayee
Koi samjhe na peer parayee
Kisi se ab kya kehna

Translation

Oh My Lord, Don't let love
Trouble anyone like this
Let the talk of the heart remain inside
Let it not come on the lips
Not come...

You didn't even think of me
What should I tell anyone now
You didn't even think of me
What should I tell anyone now
My heart cried and my eyes are full of tears
What should I tell anyone now

I gave You all my happiness
I gave You the smile from my lips
The breadth of Your hair started flowing
It brought me messages of faithfulness
You have kept Our love nicely What should I tell anyone now
You didn't even think of me
What should I tell anyone now

That moon shall visit
My courtyard now
It shall fill this lonely lap of mine
I have concieved this child of Yours
I have concieved this child of Yours
What should I tell anyone now
My heart cried and my eyes are full of tears
What should I tell anyone now
You didn't even think of me
What should I tell anyone now

O Lover of mine, O Lover of mine
I made a mistake
I didn't say a word to You
If I would have the strength to tell what my heart feels for You
Then You wouldn't have gone away from Me
No one understands the pain of others
No one understands the pain of others
What should I tell anyone now

Write a Comment



Submit