Title
Aa Chal Ke Tujhe song lyrics translation
Movie/Album
Door Gagan Ki Chhaon Mein
Lyrist
Kishore Kumar
Music Direction
Kishore Kumar

Song

Aa Chal Ke Tujhe, Main Le Ke Chalun
Ik Aise Gagan Ke Tale
Jahaan Gham Bhi Na Ho, Aansu Bhi Na Ho
Bas Pyaar Hi Pyaar Pale
Ik Aise Gagan Ke Tale

Suraj Ki Pahali Kiran Se, Aashaa Kaa Saveraa Jaage
Chandaa Ki Kiran Se Dhul Kar, Ghanaghor Andheraa Bhaage
Kabhi Dhoop Khile, Kabhi Chhaanv Mile
Lambi Si Dagar Na Khale
Jahaan Gham Bhi Na Ho, Aansuu Bhi Na Ho

Jahaan Door Nazar Daud Aae, Aazaad Gagan Laharaae
Jahaan Rang Birange Panchhi, Aashaa Kaa Sandesaa Laaen
Sapano Me Pali Hansati Ho Kali
Jahaan Shaam Suhaani Dhale
Jahaan Gham Bhi Na Ho, Aansuu Bhi Na Ho
Bas Pyaar Hi Pyaar Pale
Ik Aise Gagan Ke Tale

Sapanon Ke Aise Jahaan Men Jahaan Pyaar Hi Pyaar Khilaa Ho
Ham Jaake Wahaan Kho Jaaen, Shikawaa Naa Koi Gilaa Ho
Kahiin Bair Na Ho, Koi Ghair Na Ho
Sab Milake Yun Chalate Chalen
Jahaan Gham Bhi Na Ho, Aansu Bhi Na Ho
Bas Pyaar Hi Pyaar Pale

Translation

Come with me my dear, let me take you
under one such sky
Where there is no sorrow and now tear
But just love and only love
Under one such sky

Where the first ray of sun
Signals the dawn of hope
And heavy darkness is washed
Away by bright moonlight
Sun may shine or it may be shadows
But we will enjoy this long journey
Under one such sky

Where whenever we see far,
We see free sky waving
Where colorful birds bring
message of hope
where flowerbed laughs in dreams
and where every evening is a pleasure
Where there is no sorrow and now tear
But just love and only love
Under one such sky

In a world of dreams where lots of love exist
Let’s go there forever where there is no
Remorse and no complain
Where there is no enemy and no stranger,
Where all walk together
Where there is no sorrow and now tear
But just love and only love

Write a Comment



Submit