Title
DIL TERA MERA DIL Song Lyrics in English, Hindi , English Translation
Movie/Album
chorii chorii chupke chupke
Lyrist
Sameer
Music Direction
Anu Malik

Song

Diiwaana hai yeh man kyon paagal hai dhadkan
Kyon tujhpe mujhe pyaar aaya hai
Yeh mausam kyon saje yeh paayal kyon baje
Yeh kaisa khumaar chhaya hai
Koii bata de koii bata de koii bataye na
Yeh main jaanuun ya tuu jaane
Is baat ko koii kya jaane
Dil tera mera dil jhuume re jhuume

Main ne terii dhadkanon pe sanam
Apnii vafa kii kahaanii likhii
Main ne tere naam jaane jigar
Apnii hasiin zindagaanii likhii
Yeh kaajal kyon hanse yeh naina kyon jhuke
Yeh kaisa nikhaar mujhpe aaya hai
Koii bata de koii bata de koii bataa'e na
Yeh main jaanuun ya tuu jaane
Is baat ko koii kya jaane
Dil tera mera dil jhuume re jhuume

O mere rabba tera shukriya
Jo main ne maanga mujhe mil gaya
Merii muhabbat asar kar gai
Khwaabon ka mahaka chaman khil gaya
Yeh bandhan kyon bandhe
Ye rishte kyon jude
Yeh mausam kya sandesha laaya hai
Koii bata de koii bata de koii bataaye na
Yeh main jaanuun ya tuu jaane
Is baat ko koii kya jaane

Translation

This heart is mad why is my heartbeat going crazy?
Why have I come to love you?
Why is the season so pleasant? Why do anklets tinkle?
What kind of shadowy enchantment is this?
Someone tell me; someone tell me. No one will tell me.
I shall know this, or you shall

What does anyone else know of this matter?
Your heart and my heart sway together
On your heartbeats, beloved,
I wrote the story of my devotion to you
Into your name, darling,
I wrote this whole beautiful life
Why does this kohl laugh? Why is this eye downcast?
What sort of radiance has overcome me?
Someone tell me; someone tell me. No one will tell me.
I shall know this, or you shall
What does anyone else know of this matter?
Your heart and my heart sway together

O my God, thank you
What I begged for was granted me
My love was made manifest
The scented garden of my love bloomed
Why was this bond tied
Why were these relationships formed
What message has this season brought
Someone tell me; someone tell me. No one will tell me.
I shall know this, or you shall
What does anyone else know of this matter?

Write a Comment



Submit